Dòng tiểu thuyết cách mạng phổ biến Việt Hoa những năm 1940

1940年代中越革命小说的大众化追求

The Pursuit of Popularity in Chinese and Vietnamese Revolutionary Novel in the1940s

• Tác giả: 陈氏芳秋 Trần Thị Phương Thu
• Hướng dẫn: 李阳春 Lý Dương Xuân
• Trường: 湖南大学 Đại học Hồ Nam
• Khoa: 中国语言文学 Văn học Ngôn ngữ Quốc tế
• Năm: 2011
• Trình độ: 硕士 Thạc sĩ
• File size: 3.69MB
• Format: PDF
• Nguồn: 中国知网

【Abstract】 The May of1942is one of important parts of "Rectification movement in Yan’an" the Central Committee of the Communist Party of China Yan’an held the conversazione literary workers to discuss about existing problems since Wusi movement, especially discussed about the situation of Yan’an literary circles at that time, then launched "pressing and elevating the Rectification movement", its purpose is " the relation between literary research works and common revolutionary works, improve the impact of revolutionary literature to other revolutionary works, thereout overthrow our national enemy, complete national liberation mission.In other words, exert literature effect on "unite people, educate people, overthrow enemy", it also has effect as a revolution weapon. In this conversazione Mao Zedong gave speech two times which called "The speech in Yan’an Literature Conversazione"(hereinafter call The Speech). As a programmatic document of literature for Workers-Soldiers-Farmers, The speech has sociality and utility starting point. It emphasized a series of literature pertaining to popularity issues. After the conversazione,"The Speech" of Mao Zedong became the guiding principle of "Rectification movement in Yan’an" then affected strongly on literature development orientation in liberated area. From novel theoretical research, this time is when the popularity of revolutionary literature starts to guide the literature in liberated area develops. Litterateurs changing their mind to become the litterateurs write for Workers-Soldiers-Farmers that is the radical change.The April,1943in Vietnam, on the meeting of Orient East Communist Party’s Center standing committee, Mr. Truong Chinh read out "Vietnam cultural revolution outline"(hereinafter call "Cultural outline") as a guideline of authors’producing."Cultural outline" definitely points out Literature should include three below factor: Nationalization, Scientific and Popularization, hence new cultural trend appeared which closed to and served Workers-Soldiers-Farmers and served revolution. Its purpose is liberating nation and serving revolution mission.